الإيروكو أم الساج؟ الفروق بينهما وأين يُستخدم كل منهما
Murat Şen · نُشر:
الإيروكو والساج كلاهما خشب استوائي صلب مناسب للأماكن الخارجية وذو متانة طبيعية عالية. والساج أغنى بالزيوت، وهو الخيار التقليدي للأسطح التي تبتل باستمرار، مثل سطح القارب؛ وتكلفته أعلى أيضًا. أما الإيروكو فقريب من الساج في المتانة والمظهر، وتكلفته عادةً أقل. لذلك يكون في الغالب خيارًا متوازنًا لديكينغ الحدائق وحواف المسابح وأثاث الحدائق. وكلاهما يتحول إلى لون رمادي فضي إذا تُرك دون صيانة؛ وللحفاظ على لونه الطبيعي يلزم التزييت المنتظم.
في هذا المقال · 6 أقسام
ما الإيروكو والساج؟
الإيروكو شجرة عريضة الأوراق تنمو في أفريقيا الاستوائية، والساج شجرة عريضة الأوراق تنمو في جنوب آسيا وجنوب شرقها. وكلاهما من فئة الأخشاب الصلبة (hardwood). ويرد الإيروكو في المصادر باسم Milicia excelsa، والساج باسم Tectona grandis.
متانة الخشبين في الأماكن الخارجية تأتي من المواد الطبيعية في خشب القلب (الجزء الداخلي الداكن من الشجرة)؛ أما الخشب العصاري في الجزء الخارجي فلا يحمل هذه المتانة. وهذه المواد تحمي الخشب من التعفن والحشرات. لذلك يمكن استخدام كليهما في الخارج دون حاجة إلى معالجة مسبقة مثل الحقن بالمواد الواقية. والساج إلى جانب ذلك غني جدًا بالزيوت. وهذا هو سبب طرده للماء بهذه الدرجة واستخدامه التقليدي في صناعة القوارب.
ما الفروق بين الإيروكو والساج؟
الخاصية | الإيروكو | الساج |
|---|---|---|
المنشأ | أفريقيا | جنوب آسيا وجنوب شرقها |
اللون (عند القطع حديثًا) | بني مائل إلى الصفرة، يغمق مع الوقت | ذهبي عسلي |
نسبة الزيت | قليلة | غني جدًا بالزيوت |
مقاومة الماء | عالية | عالية جدًا |
التكلفة | أقل عادةً | أعلى |
الاستخدام المعتاد | الديكينغ، أثاث الحدائق، التكسية | أسطح القوارب، الأسطح التي تبتل باستمرار، الأثاث |
التقييمات في الجدول معلومات عامة. فحتى في النوع نفسه يختلف اللون والملمس حسب مكان نمو الشجرة والجزء الذي قُطع منها.
أيهما يُختار لأي عمل؟
يحدد الاختيارَ في الغالب مدى تكرار ابتلال الخشب والميزانية.
- سطح القارب، داخل الكبائن، الأسطح التي تبتل باستمرار: الساج. فبنيته الزيتية هي الأقدر على تحمل التلامس الدائم مع الماء.
- ديكينغ الحديقة والتراس، محيط المسبح والجاكوزي: الإيروكو يكفي في الغالب. فمتانته قريبة من الساج، وتكلفته أقل.
- طاولة الحديقة، المقعد، كرسي الاستلقاء: يصلح كلاهما. وعلى الأسطح التي تلمسها الأيدي كثيرًا يكون ملمس الساج الزيتي أنعم.
- تكسية الجدران والأسقف: الإيروكو يكفي في الأماكن غير المعرضة للماء مباشرة.
إذا كانت الميزانية محدودة ولم يكن الخشب في الماء مباشرة، فخشب الصنوبر المعالج بالضغط خيار أيضًا. والصنوبر خشب لين ويحتاج إلى صيانة أكثر؛ وقد شرحنا الفروق في دليل أنواع الخشب.
لماذا يكتسي الإيروكو والساج لونًا رماديًا مع الوقت؟
الأشعة فوق البنفسجية من الشمس تُبهت اللون على سطح الخشب. والمطر أيضًا يغسل المواد الطبيعية من السطح. والإيروكو والساج المتروكان دون صيانة يتحولان خلال بضعة مواسم إلى لون رمادي فضي. وهذا ليس علامة على التعفن؛ بل هو التقادم الطبيعي للخشب، والخشب تحت السطح الرمادي سليم. وبعض أصحاب البيوت يفضلون هذا المظهر الرمادي عن قصد.
إن كنتم تريدون الحفاظ على اللون الطبيعي فعليكم تزييت السطح بانتظام. أما السطح الذي اكتسى لونًا رماديًا فيمكن إعادته إلى لونه القديم بالصنفرة والتزييت.
كيف تتم صيانة الإيروكو والساج؟
- الغسل: اغسلوا السطح بفرشاة ناعمة وكمية وافرة من الماء. ولا تقرّبوا آلة الغسل بالضغط العالي من السطح؛ فقد ترفع ألياف الخشب.
- التجفيف: يُدهن الزيت على خشب جاف تمامًا. انتظروا بعد الغسل حتى يجف السطح جيدًا.
- التزييت: ادهنوا زيت خشب مناسبًا للأخشاب الصلبة في طبقات رقيقة. وامسحوا الزيت الزائد بقطعة قماش؛ فالزيت الباقي على السطح يترك طبقة لزجة.
الفترة بين مرات التزييت يحددها المنتج المستخدم ومقدار الشمس التي يتعرض لها السطح؛ ومعظم المصنّعين يوصون بطبقة أو طبقتين في السنة للأرضيات المعرضة للشمس. وفي الأماكن الظليلة تطول هذه الفترة. وإذا صار الماء لا يبقى قطرات على السطح بل بدأ الخشب في تشربه فقد حان وقت التزييت.
لا يُطلى الإيروكو والساج عادةً. فالمواد الطبيعية فيهما وزيت الساج قد تُصعّب تثبيت الطلاء. وإذا أُريد إعطاء لون فإن زيوت الخشب الملونة طريقة أنسب.
لماذا الإيروكو والساج أغلى من الصنوبر؟
كلاهما خشب استوائي يُستورد عبر سلسلة توريد طويلة. ولأنهما صلبان وكثيفان فإنهما يُثلمان أدوات القطع بسرعة؛ ويحتاج قطعهما وثقبهما وتشغيلهما إلى وقت أطول. وفي المقابل لا يحتاجان إلى معالجة، ويصمدان في الخارج مع الصيانة الصحيحة مدة أطول من الصنوبر. ويمكننا أن نتحدث معكم أثناء المعاينة، بعد رؤية المساحة، عن أيهما يناسبكم.
الأسئلة الشائعة
- أيهما أكثر متانة، الإيروكو أم الساج؟
- كلاهما ذو متانة طبيعية عالية. ولأن الساج أغنى بالزيوت فهو يتفوق قليلًا على الأسطح التي تبتل باستمرار. وللحدائق والتراسات يكفي الإيروكو في الغالب.
- هل يحتاج الإيروكو والساج إلى معالجة بالضغط؟
- لا. متانتهما تأتي من المواد الطبيعية في خشب القلب؛ فلا حاجة إلى المعالجة. وللحفاظ على اللون يكفي التزييت المنتظم.
- هل يُطلى الإيروكو؟
- لا يُطلى عادةً. فالمواد الطبيعية فيه قد تُصعّب تثبيت الطلاء. وإذا أُريد لون يُستخدم زيت خشب ملوّن.
- هل يعود الساج الرمادي إلى لونه القديم؟
- نعم. الطبقة الرمادية على السطح فقط. وبصنفرة خفيفة وتزييت يعود الخشب إلى لونه الطبيعي.
