Pergola oder Pavillon?
Murat Şen · Veröffentlicht: · Aktualisiert:
Eine Pergola ist ein Schattenspender auf Pfosten, der oben meist mit offenen Balken oder Latten mit Abstand abgeschlossen ist; oft wird sie an die Hausfassade oder eine Wand angeschlossen. Ein Pavillon ist dagegen ein Gartenbau mit geschlossenem Dach, der meist frei steht. Eine oben offene Pergola bricht die Sonne, hält aber keinen Regen ab; einen Pavillon kann man auch bei Regen nutzen. Wenn Sie vor dem Haus einen schattigen Sitzplatz möchten, passt eher eine Pergola; wenn Sie mitten im Garten einen Platz möchten, an dem Sie auch bei Regen sitzen können, eher ein Pavillon. Da ein Pavillon ein Dach und oft auch einen Boden hat, braucht er mehr Material und Arbeit.

In diesem Beitrag · 7 Abschnitte
Was ist der Unterschied zwischen Pergola und Pavillon?
Eigenschaft | Pergola | Pavillon |
|---|---|---|
Oberer Abschluss | Offene Balken oder Latten mit Abstand | Geschlossenes Dach |
Aufstellung | Meist an Haus oder Wand angebaut; kann auch frei stehen | Meist frei stehend |
Boden | Vorhandene Terrasse, Steinboden oder Holzterrasse | Hat meist einen eigenen Boden |
Bei Regen | Schützt nicht, wenn oben offen | Schützt |
Typischer Standort | Terrasse vor dem Haus, Eingang, Weg | Mitten im Garten, eine Ecke mit Aussicht |
Material und Arbeit | Weniger | Mehr, wegen Dach und Boden |
Dazu kommt die Laube. Eine Laube ist ein einfacherer, offener Bau; meist rankt Wein oder Efeu daran, und die Pflanzen spenden den Schatten.
Wann passt eine Pergola besser?
Eine Pergola spendet der Terrasse vor dem Haus oder dem Gartentor Schatten. Da sie oben offen ist, nimmt sie Glastüren nicht zu viel Licht; der Innenraum wird nicht dunkel.
- Wie viel Schatten: Den Schatten bestimmen Dichte und Ausrichtung der Balken oder Latten. Je dichter die Latten, desto mehr Schatten.
- Pflanzen: Rankt Efeu oder Wein an den Balken der Pergola, vervollständigen die Pflanzen den Schatten.
- Spätere Abdeckung: Eine Pergola kann meist nachträglich ein Dach bekommen, es muss aber geprüft werden, ob die Balken die zusätzliche Last tragen. Für Teile, die nicht aus Holz sind, etwa Markise, lichtdurchlässige Abdeckung oder Regenrinne, holen wir den passenden Fachbetrieb dazu und übergeben die Pergola schlüsselfertig.
Bei einer an die Hausfassade angebauten Pergola bestimmt der Aufbau der Wand die Befestigungsart. Deshalb sehen wir uns die Wand für den Anschluss beim Vor-Ort-Termin an.
Wann passt ein Pavillon besser?
Ein Pavillon wird gewählt, wenn man in einer vom Haus entfernten Gartenecke einen Platz möchte, an dem man auch bei Regen sitzen kann. Da er überdacht ist, sind Tisch, Sitzgruppe oder fest eingebaute Bänke vor Regen geschützt.
- Dach: Das Dach eines Pavillons besteht meist aus einer Holzschalung mit Deckung. Für die Dachdeckung, etwa mit Schindeln, holen wir den passenden Fachbetrieb dazu und übergeben den Pavillon schlüsselfertig. Wegen der Dachlast müssen Pfosten und Balken stärker sein als bei einer Pergola.
- Boden: Ein Pavillon wird meist mit eigenem Holzboden gebaut. Der Boden wird gegen Bodenfeuchte meist vom Erdreich angehoben.
- Seiten: Auf Wunsch werden die Seiten mit einem Geländer, fest eingebauten Bänken oder halbhohen Paneelen geschlossen.
- Regenwasser: Wohin das Wasser vom geschlossenen Dach abläuft, wird von Anfang an geplant.
Wie wählt man den Standort für Pergola oder Pavillon?
Bevor man sich zwischen Pergola und Pavillon entscheidet, wird der Standort gewählt. Dabei achtet man auf:
- Sonnenstand: Je nachdem, zu welcher Tageszeit Schatten gewünscht ist, werden Standort und Ausrichtung der Balken festgelegt.
- Entfernung zum Haus: Ein Bau nahe an Küche oder Wohnzimmer wird öfter genutzt. Für eine vom Haus entfernte Ecke passt ein Pavillon mit geschlossenem Dach besser.
- Wind: An windigen Stellen fängt ein geschlossenes Dach den Wind; die Befestigung der Pfosten wird umso wichtiger.
- Untergrund: Ob die Pfosten auf Beton, Stein oder Erdreich stehen, verändert die Vorbereitung.
- Sicht: Auch die Aussicht vom Bau und die Einsicht von Nachbarhäusern werden besprochen.
Welches Holz wird für Pergola und Pavillon verwendet?
Bei beiden wird für tragende Pfosten und Balken meist kesseldruckimprägnierte Kiefer verwendet. Sie ist günstig und hält draußen bei regelmäßiger Pflege gut. Für sichtbare Flächen oder den Boden kommen auch Harthölzer wie Iroko infrage.
Was eine Imprägnierung ist, erklären wir im Ratgeber Was ist kesseldruckimprägniertes Holz?, die Unterschiede der Holzarten im Ratgeber Holzarten.
Gibt es bei der Pflege Unterschiede?
Die Balken einer Pergola bekommen von allen Seiten Sonne und Regen ab. Die Oberseiten der Balken nutzen sich am schnellsten ab; wenn die Farbe verblasst, werden Öl oder Farbe erneuert. Beim Pavillon schützt das Dach das Holz darunter, deshalb nutzen sich Pfosten und Decke langsamer ab. Dafür werden Dachdeckung und die Stellen, an denen das Regenwasser abläuft, regelmäßig kontrolliert.
Bei beiden Bauten können sich die Verbindungsbolzen lockern, wenn das Holz trocknet. Sie werden jede Saison geprüft und nachgezogen.
Was kostet mehr?
Ein Pavillon, der dieselbe Fläche überdeckt, braucht meist mehr Material und Arbeit als eine Pergola: Hinzu kommen ein geschlossenes Dach, stärkere Balken, die das Dach tragen, und meist ein Boden. Die Faktoren, die den Preis bestimmen, erklären wir im Ratgeber Wovon hängt der Preis einer Pergola ab?; dieselben Faktoren gelten auch für einen Pavillon.
Welcher Bau zu Ihrem Garten passt, besprechen wir gemeinsam beim Vor-Ort-Termin. Unsere Arbeiten finden Sie auf der Seite Pergolen und Pavillons.
Häufige Fragen
- Schützt eine Pergola vor Regen?
- Eine oben offene Pergola schützt nicht vor Regen; sie bricht die Sonne. Um vor Regen zu schützen, muss der obere Abschluss geschlossen werden.
- Kann eine Pergola nachträglich ein Dach bekommen?
- Meistens ja, aber es muss geprüft werden, ob die Balken die zusätzliche Last tragen.
- Sind Pavillon und Laube dasselbe?
- Nein. Ein Pavillon hat ein geschlossenes Dach. Eine Laube ist ein einfacherer, offener Bau; den Schatten spenden meist Pflanzen, die daran ranken.
- Welches Holz wird für Pergola und Pavillon verwendet?
- Für tragende Pfosten und Balken wird meist kesseldruckimprägnierte Kiefer verwendet. Für sichtbare Flächen und den Boden kommen auch Harthölzer wie Iroko infrage.
- Ist ein Pavillon oder eine Pergola teurer?
- Für dieselbe Fläche braucht ein Pavillon meist mehr Material und Arbeit; hinzu kommen ein geschlossenes Dach und meist ein Boden.






